I'd use aluminium foil and sunflower oil. Once its set (which'll take a long time) I MIGHT touch it up with black paint, if I had, or could be bothered to make, any black paint.
I like black bitumen paint because it's easy to remove with thinners if you screw it up. It dries mat, eventually.
This'll be easier if you take it off, but it could be done in situ. Consider applying the paint with a small piece of sponge.
For your stone chips, an aluminium roofing nail in a dremel should work well (pointy or disk end on the rust, depending on area) . For very small areas you can use super glue and/or clear nail varnish as a binder. These set fast.