Never, because it simply isn't true, and the V-4 proves it...
Not according the the dyno charts I posted (see post no. 115). The V4 is handily outgunned at all rpm. Even when disadvantaged by 8% on displacement the "cammy inline 4" matches the V4 despite. So, you asked for proof, you got it. I would love to show more, but direct comparisons are no longer possible as the V4 mfrs (Ducati and Aprilia) have gone oversize cheater engines to keep up.
Finally, if V4s REALLY had this magical property you and BLS hang onto, why would outboard boat engine manufacturers not go the V4 route on engines whose major load challenge occurs at low rpm, precisely where you claim the inline they chose is at a irrefutable disadvantage? I'll reply for you: they chose the inline because it DOES not suffer at low rpm and, in this particular case, because the even firing order of a flat-plane crank I4 allows it to accelerate without chugging, something an engine with an odd firing sequence cannot do at low speed and high load.
One last thing, for kicks (LOL): what is the magical power multiplier V4 engines supposedly have? 3%? 5%? 10%? 20%?
Not sure what is up with hanging on to this unicorn engineering but it's never too late to embrace reality.
Finally, for your viewing pleasure:
Try that on an uneven-firing V4 and report back... LOL