Keep doing short oil change intervals in it.
If you wait to long, or go to fast, you will cause a chunk of it to break free and clog something critical.
Kind of like a heart attack, but an engine is not a heart that can recover from the damage.
My only advise is to use a name brand oil.
If you don't want to change the oil every 500 miles, I'd at least do the filter every 500 miles.
I'd also do an autopsy on those filters to see what you are dealing with.
Slow and steady is the name of the game.
The mix you are using should be fine, as long as it is a reputable brand name.
There are several brands that are sold here in the USA in gas stations that have been tested and failed as basic lubricants.
With a name brand you at least get some kind of certification that it won't do more harm than good.
Also, you may clean off gaskets that are sludged yet torn or worn out. As the sludge is dissolved and cleaned away it may begin to leak. Some leak worse than others.
Be prepared to put some time in replacing them.
Keep in mind no magic elixir will fix a mechanical issue. Slow and steady is the way to go for right now.