I figure Toyota does not know best. But, they do know how to make money.
The bypass is in the filter. So, the number of holes won't make a difference.
Yes, someone guessed it right.... Its called flow pattern turbulence.... More holes, more area.... better spread out flow. i'd wager that maybe 2, or 3, of those holes will flow the full pump capacity. Now, imagine what the oil has to do to spread around the entire filter if there were only 2-4 holes!
As long as the area of the holes exceeds the area of the oil passage feeding the filter, there isn't going to any difference in flow rates of ANY of the filters with every imaginable hole size/type. Straight flow vs disorderly flow!
The amount of media is meaningless. The capacity, flow rate, single/multipass efficiency is not seen in 'cut open filter threads'.
The filter looks pretty. Big deal. Does it filter well? Unknown. But, past reputation of certain automakers, with overrated filters, isn't impressive. Hyundai, Toyota, and German OE filters won't be found on my cars.