Your engine will be fine. Your transmission may not be as fine. I usually run Rotella or Delo 15-40 mineral oil a bit over 1000 miles before I can detect a change in shift quality. As soon as that change occurs, I change the oil. Shift quality has always been better after the change. Recently, I tried a mix of Rotella synthetic 5-40 and Rotella 15-40. Shift quality held up better, but, still, it didn't hold up much past 1500 miles. I drained 2 quarts of this mixture out (my bike holds 5.8 quarts) and replaced it with Rotella 15-40, and shifting is slightly better. I imagine this good shifting won't last long, and my next experiment is Amsoil's Motorcycle 10-40. BUT, I think I'm going to mix it half and half with Amsoil's 20-50.
To me, shared sump motorcycle oil is all about transmission protection, because the engine itself would probably be fine with a 30 weight! This is just my opinion, you need to ask someone that has actually worked on motorcycle transmissions to get an expert opinion.