That is correct. Common slang, at least in CA, for annoyingly or disappointingly bad, in various senses; lousy, cringy, uncool, messed up.
So in the case of our GS, the TPMS checks out on the tire shop sensor but works when it feels like it. Annoying as heck. Worthless.