Ow30 into a 5W30 sump is fine from the viscosity angle but I don't like mixing additive chemistries from two completely different oils... not optimal unless you know the details of each additive package. It's not likely to hurt anything, and a severe case is additive clash is almost impossible, yet mixing tends to negate some of the good qualities of each of the oil mixed (unless you picked two that are compatible).
Also RE "Topping Off": Are you adding a cup to bring it up to full or adding a full quart? If it's less than half a quart, it's certainly unnecessary and I would counsel that unless it needs a full quart, don't bother. Oil level varies according to engine temp and it's easy to forget and add too much oil. Overfull isn't good either.
Also, FWIW, if your car uses oil, running it between add and full often reduces perceived oil consumption vs topping off constantly. When you are constantly topping off and keeping it at or above full line, the engine may try to burn off that upper half quart due to more splash onto the cylinder walls, more aeration and vaporization (which can go up the PCV valve) due to being thrashed about by the crankshaft (windage). People who constantly top off seem to have more issues with regular oil consumption that those who add a full quart when it reaches the add mark.