There are numerous Youtubers who buy cheap cars from Copart and rebuilt it themselves. Check out a guy called "Samcrac" who has done numerous cars, and is currently rebuilding an Audi R8. He has good information on what to look for when undertaking a DIY rebuild, what to avoid etc. Worth a look.