I'm not sure. I only know those wires/conduit attach to said items. Not sure which way it actually 'flows.'When you say "to" breaker box- that's actually FROM ( fed from) the meter going to the shop?
That looks like an old school 220 set up ( no neutral) from what I can see- I recommend upgrading the service entrance.
By "service entrance" you mean...the box?