Owners manual states Dexron II or III for topping off the ps reservoir. The clerk at Oreillys stated that the full syn Dexron VI would foam up in this application and told me to use the multi vehicle dex/merc fluid. Is either correct for the application since both meet the specs for Dex II and III?