As I said, it comes down to semantics. The word leak has a negative connotation and that's why I would not want to use the term unless we talk about water ingress that overwhelms the drainage system. I wouldn't say a tire has a leak if it loses 1 psi over the course of a month.