"So if the chance of bypass is negligible for an oversized filter, how is having a high bypass rating "bad" for this engine."
It shouldn't be a problem. I really feel that the bypass is there to protect the media during cold starts. Aged filters will eventually show some differential due to loading ..but I think that it takes a long time to see any type of differential.
"So is his risk well thought out?"
So it would appear. Again, I wouldn't think twice about it ...well, I'd probably think many times about it ..but it would be with the full intent to do it anyway.
"I thought the bpv rating was higher because the manufacturer wanted to insure that only filtered oil went in to the engine 99.9999% of the time. Is there any truth to what I just said?"
This is a good question. As has been pointed out, the engines that sport filters with higher bpv settings tend to be more exotic or modern high performance in nature (Audi/VW). We don't know if the desired effect of the higher bpv is due to the higher stress the media can be subjected to during cold starts with their high volume pumps with spec'd 40 weight oils ...or if some filtration statndard needs to be maintained under high speed, near redline, conditions ...or if their long OCI's have something to do with it (back to some filtration standard).
"but for my future knowledge, are you saying in your 3rd paragraph above that if it has a high bypass rating that it has an increased resistance to flow?"
What I believe that unDummy is expressing is that you have a greater potential for reduced flow under some conditions. The pressure "backs up" from the engine under all conditions. If you only have a potential for the filter to present 11psi in additional pressure increase (sensed upstream at the pump) you have less potential for exceeding the pumps internal relief setting.
That said ...even with a dinky teacup filter (PL10241), under subfreezing temps ..with 4500 miles on it ..with heavy conventional oil ...I saw nothing near even the lower bypass valve setting.
Keep in mind that there's always caution included when you're handing out advice.