Not only do the threads have to match, but the gasket diameter must match as well. as @RooflessVW noted.
From Donaldson, the attributes of the "cheap" (cellulose) replacement are:
View attachment 87003
Which is the P550428
However, they also make a Synteq media version, the P551019:
View attachment 87004
Note the 99% efficiency at 15 microns. That's the filter I would run.
OH wow thank you! I have been thinking that ONLY the Donaldson "DBL" dark blue looking filters had the synthetic "Synteq" media. 99% @ 15 microns is gonna be hard to beat haha