Most recent brake job I did - 2005 Toyota Sienna, Bosch-made Duralast Elite pads I put Molykote M77 behind the pad support ledges/abutment clips on the bracket side. Then just a slight film on the pad ears and a little on the caliper “ears” where it goes on the outboard pad. The Toyota service manual as well as the job aid for their “customer pay” TCMC pads say to lube the ears, between the pad and shims, IIRC. Toyota uses Molykote AS880N grease, it’s not included with their pads or the hardware kit, but when you buy their shin kits. What I find interesting is that the aftermarket doesn’t call for applying grease between the pads and shims. Toyota calls for that with their first version of their “customer pay” TCMC pads made by Akebono. If I can pop the shim off, it’s getting M77 applied.
Unlike Honda that includes shims and a packet of M77 grease or Subaru with everything you need in the box, Toyota makes you order the pads, abutment clips and shims separately.
The last job I did on a Subaru, I didn’t lube the pad ears. The car sees Tahoe in the winter time, Caltrans/NVDOT does brine the major roads around Truckee/South Lake Tahoe and I-80/US-50 past Auburn/Colfax or Placerville/Pollock Pines during winter storms.