d00df00d,
during an OCI, a "properly formulated engine oil" will transition from a handful of chemicals through any number of degradation products, quite a number of which are useful.
The zinc/moly tribofilms aren't the same chemical compound that are in the original oil, but contain a lot of the elements that were.
Would be impossible to design a mishmash of intermediates in any sensible timeframe or cost structure, so the oils start with a handful of known compounds...that change with time and service.
Personally, I think that if you were able to introduce enough of the varying compounds that occur during an OCI in a running engine, that you could make an imperceptibly better product, at a ridiculous price.