I can't speak for all manufactures, but in the case of Ford and Nissan, the manuals basically stated that the listed capacity was for approximation purposes only, and the ultimate guide was the dipstick. I would suggest checking your owner's manual for similar language.