DON'T USE MARVEL MYSTERY OIL!
I hope that was clear enough.
If you don't want to physically tough the engine, as in take a look inside, then the next best thing is to attempt a cleaning with a fully formulate motor oil blended with cleaning esters.
Your engine takes rounded 8 quarts of oil. I know it can run 8 quarts with the big filter for sure.
Go to Walmart, buy 6 quarts of Mobil 1 FS 0W-40 (get it by the quart or 5-quart jug, you do the math).
Go here and order two quarts of Engine Cleaner:
https://www.advlubrication.com/coll...roducts/engine-cleaner?variant=40840726315201
HPL Engine Cleaner is a fully formulated motor oil that contains a higher concentration of cleaning esters.
Put in the two quarts of Engine Cleaner and six quarts of Mobil 1 FS 0W-40. BTW, you can get the SAE 30 Engine Cleaner, you don't need the 40. The 40 is a bit thicker.
After 2000 miles either change the oil with the oil of your choice, or run Mobil 1 FS 0W-40 without engine cleaner. Alternatively, after 2000 miles just replace the oil filter with a new one and let the Engine Cleaner keep working. It will free up whatever gunk, dirt, debris, or sludge you have in that engine.
I am advising you to do this because your engine is a big unknown to us. We don't know its history, or anything about it. So this would be the safest route for you.
Forget Pennzoil and other oils or playing around with mild viscosity changes. That won't accomplish anything either.
Neither will using Red Line, though Red Line, like Mobil 1 FS 0W-40, contains Esters and just like Mobil 1, has a mild cleaning ability.
Finally, you've come to the best place to get advice. It's up to you if you follow through with the recommendations or not.
@OVERKILL and
@clinebarger have infinitely more knowledge about HEMI engines than I do. My advice is just a simple and lazy approach: do some cleaning before doing anything invasive.