We will start from the basics about TPMS.
Each TPMS is programmed to emit a specific signal, and in this case, let's say the signals are A, B, C and D. The car's ECU has been programmed to recognize specifically those 4 (A, B, C, D) signals. Changing the TPMS battery does not alter the signal...