POR-15 is the most effective rust inhibiter paint I've ever used or heard of, and it can be sprayed or brushed onto rusty surfaces (after proper prep).
Proper prep is brushing off loose rust/dirt, spraying area with POR-15 prep acid degreaser, let sit specified time, then rinse off with a hose...