Yes, different engines will tolerate different volumes of oil at a given viscosity at a given pressure. My 6.4L definitely goes on the relief on a -11C cold start (a video of which I've shared here) but a bit warmer, and that doesn't happen, it gets close, but stays below relief pressure.
We've previously discussed pump volume here:
I'd have to go dig up the discussions. Some Subarus are specing some crazy flow like around 15-16 GPM at redline. So maybe it was more like one sump volume of flow through the engine about every 5 sec at redline. Just recall it was pretty nuts.
Found it:
It was asked a while back what the numbers were on the Subaru oil pump, during discussion regarding the 23psi bypass pressure setting in the Subaru OE oil filter, as we were trying to figure out why the bypass pressure spec was set so high. So here are the specs on the oil pump, to possibily help understand why the filter bypass...
As the Subi's have crazy oil pumps that move incredible volumes of oil.
The pump in my wife's 1500 moves:
5.7L HEMI pump:
500rpm: 1.90gpm
2,000RPM: 5.08gpm
The pump in my 6.4L is larger, so would move even more.