Thats what they said here :
Can I use let say valvoline, castrol, idemitsu eneos or else meeting CVTF J4 in my Outlander ? Here is what their representative respond to that :
Many analyzes were carried out at our expense by national specialists (including the company Wear Check). We provided them with the parameters of our product in order to have a scale against which there could be a chemical comparison; none of the products offered as "compatible" products has so far met all of the minimum standards referred to in such a benchmarking (minimum set baseline)
Thank you for your reply. Please be advised that when the transmission fails for reasons other than the constitution / performance of the transmission oil, we cover the replacement / repair.
When the failure is related to the performance of the oil, its viscosity, or its overheating, we examine the oil in question. Many analyzes were carried out at our expense by national specialists (including the company Wear Check). We provided them with the parameters of our product in order to have a scale against which there could be a chemical comparison; none of the products offered as "compatible" products has so far met all of the minimum standards referred to in such a benchmarking (minimum set baseline). Analyzes are done on a case-by-case basis and as needed. The reports bear the names of clients, which cannot be disclosed. In addition, some of these products sell for more and also have no benefits.
I hope this can help in understanding our process.
That looks like mandatory to me