IMO there is a difference between “pad slap” and not replacing the rotor.
A pad slap is installing new pads and clips and not checking anything else, lubing slide pins, etc. Hence the name “pad slap”.
As opposed to removing and cleaning the brackets, disassemble and clean slide pins, clean brackets, measure for runout and DTV, etc.
Myself I reuse the rotors if they check out but for a shop it makes more sense to just install a cheap new rotor rather than pay for a tech to do fiddly measurement work they probably don’t want to do so I get it and I would do the same if I was in charge of a shop, push for a new rotor sale.