That wasn’t the window - it was the shade.
Your choice -
1. cancel the flight while they remove the entire side panel to replace the broken shade.
2. Tape it and fix it later. You make it to your destination.
By the way - I’ll give you one guess - who do you think broke the shade? It wasn’t Delta.
Although it's usually much dirtier feet, and 90% of the time women.