Regarding the oil analysis:
I'm far from an expert and we are not familiar what are the normal break-in values for that engine, in general - iron and copper are high. The oil viscosity dropped to 11 cSt which is in the middle of typical viscosity for 30 grade oil (as mentioned in the report), regardless of the added 1.5 qt oil.
If I was you I would either ask the dealership to change the oil when it's time for adding more oil and get a sample for analysis OR if not possible, I would change the oil at 5,000 miles (and get a sample for analysis), instead of 6,000.
However, the make up oil added doesn't really show us how the oil properties diminish with the mileage because of the fresh oil.
You can use any of these oil labs next time, according to your budget. Their analysis are a bit more realistic from what people observe on here.
Oil Analyzers Inc
https://www.oaitesting.com/services.aspx
Polaris Labs
https://polarislabs.com/contact/
SpeeDiagnostix
https://www.speediagnostix.com/pages/the-process