I'm no genius, but doesn't a coupler introduce two new potential points of failure, while an "extension" is only one? I think the OP is right to purchase a special cable rather than a coupler.
A coupler to solve the short term issue while waiting for the long term issue.
Quick, cheap, good...pick two...wait, in today's economy, pick ONE.