For the summer, almost anything goes for me, but in winter I only use name-brand washer fluid and at least -20F rating. -35F if I can find it. Meijer, Menard's, or Farm & Fleet have sales often enough that I never pay more than $2/bottle.
What I've noticed on my Sonata is that the nozzles tend to freeze up overnight with small ice-plugs when there's any snow buildup. When I'm cleaning the car off (one of the few in my neighborhood that actually *cleans* the accumulation rather than relying on the wind from driving to blow the car clean), I spritz the nozzles with a spray de-icer. I'm currently running through my stockpile of Turtle Wax's "Liquid Fire" to make sure they're clear. I don't see it on the shelves anymore, but any bottle of spray deicer should work. I've Never had a problem with the nozzles icing up while driving, though, so I suspect you weren't sold what you think you were...
What I've noticed on my Sonata is that the nozzles tend to freeze up overnight with small ice-plugs when there's any snow buildup. When I'm cleaning the car off (one of the few in my neighborhood that actually *cleans* the accumulation rather than relying on the wind from driving to blow the car clean), I spritz the nozzles with a spray de-icer. I'm currently running through my stockpile of Turtle Wax's "Liquid Fire" to make sure they're clear. I don't see it on the shelves anymore, but any bottle of spray deicer should work. I've Never had a problem with the nozzles icing up while driving, though, so I suspect you weren't sold what you think you were...