Agree. Under normal conditions with the valve closed, there shouldn’t be any significant dp gradient through a tiny space under the valve. At best, it’s “passive leakage”. In fact, I’ll ask those here more knowledgeable >>>>I thought about that and the amount of bypass oil still seems high, 1/2 gallon per minute.
Could there actually be a NEGATIVE dp pushing fluid back from the slit below the valve? This would result in a small amount of FILTERED oil flowing back under the closed valve.