A local transmission shop did mine on my Dodge Grand Caravan 3.8L. It was all done with rubber hoses and regular hose clamps. He took the output from the existing transmission cooler and put an extension / in-line fitting on it. Then added some hose to the output of the new cooler. Then a new piece from the existing cooler output to the new cooler input.
I believe that the stacked plate coolers are better (more efficient) than the tube/fin variety -- if you haven't already purchased one. Plus they are less obstrusive looking -- they are usually black instead of silver and match the radiator / condenser better.
I believe that the stacked plate coolers are better (more efficient) than the tube/fin variety -- if you haven't already purchased one. Plus they are less obstrusive looking -- they are usually black instead of silver and match the radiator / condenser better.