Ticking or knocking noise after some engine work

[moribundman]

The owner suspects the oil pump didn't get primed properly. I suspect his lifters are simply clattering, but it seems the bottom end of the engine won't warm up. Any ideas?

ticking noise after some engine work