The wing sweep itself was very reliable and relatively low maintenance.
The problem with maintenance on that airplane was the sheer number of hydraulic moving parts - spoilers (8), flaps (6), slats, horizontal stabs, rudders, inlet ramps, glove vanes, gear, gear doors, hook, nose wheel steering, brakes, launch bar and nose strut, and oh yeah, wingsweep drive motors.
Take all that, spray it with salt water occasionally, slam it off the front of the ship, slam it into the deck, day in and day out for twenty years, and yeah, parts start to wear out.
15-20 year old Hornets are being retired because of maintenance reliability.
There were Tomcats flying that had far more time in service, more cats, and more traps. The structure held up far better, but the airplanes had been in service for a very long time, and parts like actuators were wearing out.
An overhaul was really needed. The low time F-14A models that were stripped, and converted into D models, were the last Tomcats flying, some nearly 30 years after they had been built. The overhaul/refit into the D model kept them going for a long time.
The decision to kill Tomcat production was purely based on bean counter thinking. MD promised the Super Hornet for a lower price, even though it was less capable.
Of course, it grew in price shortly after the 1991 decision was made and refitting all the Tomcats would’ve been much cheaper in the end.
But that’s not unexpected when accountants and lobbyists influence the decision.
Super Tomcat would’ve been orders of magnitude better in performance than the Super Hornet. For example, I’ve super-cruised* an F-14B for hundreds of miles coming back to Oceana from Key West
I could barely get a Hornet with tanks supersonic when descending out of 40,000’ in full AB. 1.1 IMN. In a descent. An F-14A, with the same stores, would do nearly 700 KIAS, 1.7 IMN in level flight. Not even close to the same performance.
The Hornet is a sweet little airplane. But slow. Simpler flight controls meant greater reliability, but lower top speeds, much faster approach speeds, and lower ability to land with ordnance.
The Hornet is a Camry, bought to replace an S class.
*Flown supersonic without AB.