This is something inline engines have been chasing for a while.
Due to them only having a single cylinder head, it's difficult for the PCV system to work as effectively on a double-bank engine.
On a double-bank engine, fresh air enters one valve cover, flows down into the crankcase, up into the other cylinder head, and out of the other valve cover. Fresh air moves through the entire engine, scavenging gases and moisture from the entire assembly.
On a single-bank engine, fresh air usually enters one part of the valve cover, and then goes out of the other side of it. Fresh air never makes its way down into the crankcase at all. The crankcase can remain a pocket of gases and moisture throughout engine operation that is never positively vented. What makes its way out simply does so as it can.
The have been a number of single-bank engines that have airflow entry or exit through the crankcase. VW and Volvo engines come to mind.
Way back when, you even had engines that had their road draft tubes exiting from the crankcase.
Crankcase ventilation is for the crankcase, after all.