Found it, a Baldwin B7238 (also Wix 57398, Fram PH10027). Identical in size, just a little longer (about an inch).
Wix site lists no Beta ratio for it though. It is also listed as a cellulose media, not an enhanced cellulose media. I personally would not use it.
The Fram 3600 (Wix 51516) is a little over an inch longer than the 4386, but has a larger gasket diameter (OD 2.734, ID 2.430). The 4386 is OD 2.475, ID 2.173. The 4386 gasket will almost fit inside the 3600 gasket.
I have read several that have interchanged the filters without issues on several Toyota engines (not sure if I have specifically seen anyone do it on a 2AZFE).
Need to measure the mounting surface to be positive it will fit, but probably very likely it works. I still have a while till I need another filter (I still have 4 Wix made Car Quest Blue filters to use first).
Next change I will measure my mounting surface.
It would be nice if the 3600 fits though, I could see myself using a XG3600 for 15,000 miles (3 oil drains) with no problems.
edit: no idea on your vehicle, but I know on my Scion I have the room for extra length with no clearance issues.