I've got mobilube SHC 75W-90 in front and back diffs of 4Runner, and front diff of navara.
Mobilube SHC ID (somethingW-140) in Navara rear diff.
Mobil 1 ATF in the Tx cases of both.
Mobilgear XHP in the gearboxes (Only because it's GL-4).
The mobil range of synthetic gear oils are priced around the same as Delvac 1, which is about 75% of the price of the M1 engine oils ($60-$65 per 5 litres rather than $85 for the M1 engine oils)