Here it is translated
TEST REPORT №1279/17 dated 10.04.2025
INFORMATION ABOUT THE SAMPLE PROVIDED BY THE CUSTOMER
Laboratory Number: 1279/1 dated 28.03.2025
Customer Sample Number: 7
Customer Name: LLC "Phoenix Lubricants"
Department: Tech Dept
Sample Date: 28.03.2025
Report Date: 10.04.2025
Oil Brand: Mobil 1 ESP 0W-30
Sample Location: Office, Plastic canister, volume 1L
Canister Code: G493212 dated 23/09/2024 027525
Sample Code: EMB76476A
Test Results
Parameter Name Unit Method Result
1. Wear Metals Indicators
Iron (Fe) | mg/kg | ASTM D 5185 | 3
Chromium (Cr) | mg/kg | ASTM D 5185 | 0
Lead (Pb) | mg/kg | ASTM D 5185 | 0
Copper (Cu) | mg/kg | ASTM D 5185 | 0
Tin (Sn) | mg/kg | ASTM D 5185 | 0
Aluminum (Al) | mg/kg | ASTM D 5185 | 1
Nickel (Ni) | mg/kg | ASTM D 5185 | 0
Titanium (Ti) | mg/kg | ASTM D 5185 | 0
Vanadium (V) | mg/kg | ASTM D 5185 | 0
Silver (Ag) | mg/kg | ASTM D 5185 | 0
2. Additive Elements
Boron (B) | mg/kg | ASTM D 5185 | 66
Magnesium (Mg) | mg/kg | ASTM D 5185 | 8
Calcium (Ca) | mg/kg | ASTM D 5185 | 1241
Barium (Ba) | mg/kg | ASTM D 5185 | 0
Phosphorus (P) | mg/kg | ASTM D 5185 | 809
Zinc (Zn) | mg/kg | ASTM D 5185 | 945
3. Contamination
Silicon (Si) | mg/kg | ASTM D 5185 | 2
Sodium (Na) | mg/kg | ASTM D 5185 | 0
Potassium (K) | mg/kg | ASTM D 5185 | 0
Lithium (Li) | mg/kg | ICP-OES Avio 200 | 0
Other Contaminants
Water Content | % | ASTM E 2412 | Absent
Fuel Content | Abs0.1 mm | ASTM E 2412 | 200.7
Glycol | Abs0.1 mm | ASTM E 2412 | Absent
Oxidation | Abs0.1 mm | ASTM E 2412 | 38.7
Nitration | Abs0.1 mm | ASTM E 2412 | 6.6
4. Physicochemical Properties of the Oil
Pour Point | °C | GOST 20287-23 (Method B) | Minus 56
Dynamic Viscosity (CCS) at -35°C | mPa·s | ASTM D 5293 | 5,858
NOACK Volatility | % | ASTM D 5800-21 (Method B) | 8.4
Kinematic Viscosity at 40°C | mm²/s | GOST 33-2016 | 64.56
Kinematic Viscosity at 100°C | mm²/s | GOST 33-2016 | 12.18
Viscosity Index | — | GOST 25371-2018 | 189
Acid Number | mg KOH/g | ASTM D 664 | 0.43
Base Number (BN) | mg KOH/g | ASTM D 2896-21 (Method B) | 8.43
Flash Point (Closed Cup) | °C | GOST 4333-2014 | 236
Sulfated Ash Content | % | GOST P 51947-2002 | 0.202
Mass Fraction of Sulfated Ash | % | GOST 12417-94 | 0.87