Personally, I doubt that you'll have any problems. The Japanese coolants have more in common, chemically, than they have differences. They all share:
> ethylene glycol as the major (~93%) working constituent,
> reliance on "OAT" technology as the primary corrosion inhibitor,
> a healthy dose of phosphates for quick corrosion inhibitor recovery in the event the organic acid salt layer breaks down for any reason. (the hybrid component making the product a "HOAT" mix)
Their principle differnces are most likely the labeling (duh...) and the leak indicator dye color used. Honda's is green, Toyota's is red, and I have no idea what color Nissan's, or Mitsubishi's is.