The SAE J306 can help highlight the definition for maximum cold weather viscosity. As I understand it, transmissions and differentials bear lubricants acting in the boundary lubrication regime. Assuming there are no pumps, clutch plates, or synchronizers for these systems, of what engineering significance is the hot temp viscosity?