OK, those are max power and max torque rpms and NOT "redline". Again, these saws turn in excess of 14K, no load. The "rev limiter" on chainsaws is done by keeping them properly tuned. Too lean and they will rev too high. Some have limiting coils which limit the rpms regardless of the state of tune. Google how to tune a chainsaw and "4 stroking". Mine are modified and will hold higher rpm's in the cut than they would stock due to intake/exhaust port timing/duration being changed to help increase torque. Increasing torque helps keep the rpm's higher under load (in the cut), resulting in faster chain speed and therefore faster cutting times. With that increased torque both my 346 and 550 have 8 pin (vs 7 stock) sprockets on them to increase chain speed even more.
I have tachs on mine and I know what no-load RPM's I want them tuned to. The 346XP I want to keep tuned to ~14,400. My 390XP to right around that 14K area.
My 550XP is Autotune, so that I can't self tune. Guaranteed it's in excess of 14K.