What am I missing where anyone would choose a detached garage over an attached garage?
if you work on things and don't have the option of a second detached one, it isolates odors and its also safer from a fire perspective which could be a legitimate concern with uptick in battery powered things.
I recall near our friends in treasure island the burned house with the "thanks Ryobi" sign on it...