I don't know how large your tank is. (I'm assuming it's very large if it is used to supply the furnace of your home in a cold Winter climate). And while I'm not familiar with how the gauges work on these large tanks, I can say EVERY propane gauge I've seen on smaller tanks, (20, 30, and 40 pound), doesn't read well at all.
Most base their readings on pressure, not volume. The pressure is quite constant with these smaller type of tanks, until the liquid is all but exhausted. So what most always ends up happening, is the gauge shows the tank to be full, or else near full until it is all but empty.
Then the gauge responds by dropping. But by then the propane in the tank is all but exhausted. I've had this happen to many different gauges on various 20 pound tanks used on barbecue grills. I would start grilling because the gauge showed the tank to be full, or near full, only to run the tank dry when the food was only halfway cooked.
For these situations the bast "gauge" is a scale type of gauge, that constantly reads the weight. Then, as the liquid propane burns off, you have a direct decreasing reading that is relative to the amount of liquid propane left in the tank. But these "Full / Empty" screw on the tank gauges that are pressure activated, are all but totally useless. And I've had many of them over the years, that ended up in a drawer directly because of there uselessness.