XYG (XinYi) is nothing but trouble.
FYG (Fuyao) is actually good quality, and they even supply OEM glass. If you have a new or almost new car, it might already have Fuyao glass from the factory. They bought an old GM factory in Moraine, OH; but they also make glass in China, of course.
Safelite stopped making their own windshields a few years ago because of all the sensors and stuff on many modern windshields. Now they mostly use Fuyao.
Pilkington and PGW will be OK if they are the OE on your car. However, they have outsourced some of their glass to XYG. PGW was spun off from PPG and isn't as good as the old PPG, but still good if it's actually a PGW-made glass and not an outsourced one.