In Texas forget about any 30 weight oil in an air cooled engine. 40 or 50 is what any air cooled engine in Texas needs. If it were me I would be running Mobil 15W - 50. It's expensive and sometimes hard to find.
In Texas Mobil 20W - 50 V-Twin motorcycle oil would also be a great oil to use in warm weather. It's also usually easier to find. But in cold, a lower first number will be easier to start.
For a lower price oil Rotella 40 weights would also work.
If it is going to start in winter the first number should be 15 or lower. The lower the first number, the better. Also, for very cold a 5 or 0 is preferred.
As the spread between the first number and second number increases the oil becomes harder to design and more expensive to make, and more prone to viscosity breakdown. Hence if you don't need a 5 or 0 for the first number a higher first number is a better choice, since it will hold up longer and better, because of less spread.
Forget about any 30 weights. They are just too thin for an air-cooled engine in Texas heat. Air cooled engines that use 30 weight oil in hot conditions are often air cooled engines that do not last long.
Also, be aware that, that engine is going to be throwing off huge amounts of hot air, so position it away from anything that would allow that hot air to stay around and be drawn back into it. It needs to be where it can get plenty of air that has not just left it.
Remember, when it first starts the oil is not up to operating temperature, so it's going to flow like the first number then. So a 15W for the first number will flow like a 15 then. So don't worry if the engine specks a 30 for the second number. A 15 will still flow well.
But in hot weather and after running long enough to get up to a stable fully hot oil in very hot weather in an air cooled engine that oil will thin out a lot. Usually the extra hot temperatures oils reach in such conditions causes them to thin out soooooo much that if it started as a 30 it becomes too thin to protect the engine resulting in destruction of the engine. So in those conditions start with something thicker like a 40 or 50 so when it thins from heat, it's still thick enough to protect.