Same.
Most of the saws that came in with lubing problems were from people running old engine oil or whatever garbage they had laying around... probably complete with dead bugs, leaves, etc.
End up plugging the pump or lines, often killing it.
Saw many blown engines from a combo of dull chains and not using bar oil. Ton of revs trying to cut, slinging oil everywhere. That oil gets into the cooling fan, fins, carb... pretty much everywhere. Clogs up airflow, saw overheats, and the basically minimal load WOT trying to "cut" doesn't help either.
On my processor the hydraulic oil does make a bit of mess, but the engine isn't sucking in much of it.