I can remember when 3 on the floor was the standard, back in the 1930's, and the change was universally made to 3 on the tree in the 1940's. It was a big deal as the gearshift was much easier to reach, being just behind the steering wheel.
My favorite 3 on the tree was a 1954 Ford that I got new in 1954. It had the three speed plus overdrive transmission. I would buy that transmission today if they still made them. The overdrive was a semiautomatic gear on the back of the manual transmission that kicked in when you lifted your gas pedal at any speed above 27 miles per hour, and shifted back to regular 3rd gear when you floored the accelerator and pushed the overdrive cut-out button under the accelerator; passing gear, in other words.
The overdrive was the same as the going out of style 4 speed automatics were, that is, it was a .70 ratio. With the standard overdrive rear axle ratio, a 4.10, it cut the rpm at 60 from about 3100 to right at 2200. If you did not have overdrive, you got a 3.90 axle, and you had to put up with 2953 rpm @ 60.
So, you actually had a 4 speed on the tree, and 4th was automatic. Thinking back you really had 6 usable ratios, as the overdrive would kick in in any gear as long as your speed was abov 27 miles per hour. You could rev it up to 30 in low, raise your foot and overdrive would kick in and then you could get back on it and do over 50 in low. Same in second gear, and it would do over 90 in second.
It was also a marvelously durable transmission as it performed flawlessly for me for 5 years and 140,000 miles at a time in my life when I was age 17 to 22.