I think @redhat is probably correct that it's "Keep old tires", especially since this was on a Subaru Outback. Good to know that it's just chalk, I'll scrub it off this weekend.
They did not mention anything about me keeping the tires on the paperwork. In fact, now that I look at the paperwork...