I'm dragging up a really old post here...
I tried the SVG in my Quadrasteer once many years ago, and it made matters worse. I went back to the GM Quadrasteer Fluid and the groan went away again.
All the other QS owners I've talked to will tell you the same thing... GM Quadrasteer fluid only.