The plasma runs at ~10,000 degrees Kelvin. The hydrocarbons are broken down to ionized C and H, it doesn't "burn", so only those emission lines are present. The optical system is very tightly controlled, so unless the emission lines fall right on, or within the slit width of your element of interest it doesn't cause any problem.
Ed