It's the wheel's low point of run out. it was supposed to be matched to the tire's high point for uniformity, which is sometimes marked with a red dot. It's supposed to give a "rounder" assembly, resulting in a smoother ride.
It has nothing to do with balance.