Thanks for all the answers. Like most said, I put it between the two radiators, but maybe I did not explain it correctly why I want to do that, so I will describe you my yesterday experiment:
OTOH, my thermostat works perfectly, as you will read in the following story, and even if it is a leased car, I still take care of it as I don't want my wife to get stranded with the kids during a snow storm. I just don't do the extracare you guys do on your cars, just the basic maintenance with high quality parts.
So, yesterday, after rshunter and Chris142's answer, I block the radiator and went to pick up one of the girl at her school. Not the usual use of the car, as it mainly does less than 15 minutes drive to go to work, twice a day.
The travel is about 35-40 minutes city driving, with a lot of stops and lights.
In summer, the coolant temp reaches 92C in about 10 minutes (I have a scangauge to check it). Yesterday afternoon (at the highest temp of the day), he took about 30 minutes of stop and go driving to get to this temp,... with the radiator entirely blocked!
On the way back, I checked the coolant temp to see when/if the thermostat was going open. The problem was as soon as I was driving, the air was so cold outside that it couldn't reach higher than 94C, sometimes going down to 88C.
I had to stop as the girl needed to do some shopping, so as contrary as I used to do, I kept the engine on in order the coolant to get hotter. After few minutes waiting, it would not increase, so I pressed the throttle to 1200 rpms in order to achieve that. The coolant temp finally went up to 96C before going down to 92C again. I did it twice, so clearly the thermostat works as designed.
My conclusion is that, as contrary as some said, more than just blocking the radiator, I should wrap up the engine because it has a hard time staying hot!! (Joke)
I am not doing it blindly: I have a scangauge and, as contrary as on my Rogue, it is a 5 minutes job to remove the cardboard in case of, either it gets too hot or if we plan a long ride.
I just wanted to know what was the first radiator in order to avoid any mess. So thanks all for your help and special thank to rshunter and Chris142 for the quick answer.