To me there is more to trying to see this vs a 'normalized' or 'typical' UOA by getting a debris analysis on the bypass filter. (change the full flow at least once please! just had to reiterate that as others have)
Of course, with 40,000 miles you will note some debris I'm sure. One would have to find what is typical in a bypass filter, if you want to read anything into it however. It's essentially a collection point; in theory, for the 'normal' wearing of the engine to accumulated aside from the oil pan. I wonder if magnets placed on the pan or the bypass filter(depending on locations etc), would assist in seeing this UOA in a more normal light?
Adding a new quart every 1,000 is enough to keep things clean, but that in of itself; oil consumption, is not abnormal for this engine. It's a fact. So, oil consumption has nothing to do with seeing the engine's overall health compared to typical UOA. Where as how the bypass setup may/may not deviate from a traditionally seen 'trend', could.
However, it's seeing an oil drain at least once a year and should be enough in this app with current conditions and things seen here. I'd like to see how long it can go at this rate. Of course, this is new territory for passenger cars I suppose, but IMO it's not a big deal in America driving modest speeds and racking up plenty of miles. Not severe service at all, mentioned by the OP.