I don't know where you got the spec sheet for the "2024 ux 300h" from, but it's completely wrong. Because the ux300h didn't exist until the 2025 model year...
Regardless oil specifications are explicitly changed in the owners manual, and even if engines were 100% IDENTICAL, it wouldn't matter...